原田英語のスラング・新語辞典

catching feelings

キャッチングフィーリングス

好きになりかけてる最中

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 catching feelingsの意味

catching feelings(キャッチングフィーリングス)とは、「好きになりかけてる最中」という意味の英語スラング。

catch feelings の進行形。「今まさに本気になりつつある」という途中の状態を表す。自分で気づいて焦る場面や、友達に「お前それ catching feelings だろ」と指摘される場面でよく使う。気持ちを止められない感じを含む言い方。

🗣 catching feelingsの使い方・例文

  • Bro, you're catching feelings for your study partner.

    お前、勉強仲間のこと好きになりかけてるだろ。

  • I think I'm catching feelings and I'm not ready for this.

    好きになりかけてる気がする。心の準備できてない。

🗾 catching feelingsを日本語で言うと

好きになりかけ意識しちゃってる

🔗 catching feelingsの関連語

❓ catching feelingsのよくある質問

catching feelingsの意味は?

好きになりかけてる最中。catch feelings の進行形。「今まさに本気になりつつある」という途中の状態を表す。自分で気づいて焦る場面や、友達に「お前それ catching feelings だろ」と指摘される場面でよく使う。気持ちを止められない感じを含む言い方。

catching feelingsの使い方は?

例:Bro, you're catching feelings for your study partner.(お前、勉強仲間のこと好きになりかけてるだろ。)

catching feelingsを日本語で言うと?

好きになりかけ、意識しちゃってる。

catching feelingsは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#Z世代

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。