英語スラング
あいづち・会話catch-22
キャッチ・トゥエンティトゥー
どっちを選んでも詰む矛盾
定番
だれでもOK
catch-22の意味
catch-22（キャッチ・トゥエンティトゥー）とは、「どっちを選んでも詰む矛盾」という意味の英語スラング。
抜け出すための条件が、そもそも抜け出せない理由になっている、ぐるぐる回りの状況。「仕事に就くには経験がいるのに、経験を積むには仕事がいる」が代表的な例。a catch-22 や a catch-22 situation の形で使い、会話でもニュースでもふつうに出てくる。大文字で Catch-22 と書くこともある。
catch-22の元ネタ・バズった経緯
元はジョセフ・ヘラーが1961年に出した同じ名前の小説。戦争中の爆撃機の操縦士が「正気でない者は出撃しなくてよい。ただし出撃を断れるのは正気の証拠」という規則にしばられる話で、その規則の名前がそのまま英語の言い回しになった。
catch-22の使い方・例文
You need experience to get hired, but you can't get experience without getting hired. Total catch-22.
経験がないと雇ってもらえないのに、雇ってもらえないと経験が積めない。完全に詰んでる。
I can't sleep because I'm stressed, and I'm stressed because I can't sleep. It's a catch-22.
ストレスで眠れなくて、眠れないからまたストレス。無限ループだよ。
catch-22を日本語で言うと
使うときの注意
22という数字に特別な意味はない。小説の中の架空の規則の番号。
❓ catch-22のよくある質問
catch-22の意味は？
どっちを選んでも詰む矛盾。抜け出すための条件が、そもそも抜け出せない理由になっている、ぐるぐる回りの状況。「仕事に就くには経験がいるのに、経験を積むには仕事がいる」が代表的な例。a catch-22 や a catch-22 situation の形で使い、会話でもニュースでもふつうに出てくる。大文字で Catch-22 と書くこともある。
catch-22の使い方は？
例：You need experience to get hired, but you can't get experience without getting hired. Total catch-22.（経験がないと雇ってもらえないのに、雇ってもらえないと経験が積めない。完全に詰んでる。）
catch-22を日本語で言うと？
詰み、無限ループ、ニワトリと卵。
catch-22は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。22という数字に特別な意味はない。小説の中の架空の規則の番号。
最終更新：2026/10/14 編集：原田英語
