fetch

〜を（行って）取ってくる；〜を連れてくる；（ある値段で）売れる

入試の言い換え

• go and get 行って取ってくる — fetch の往復の意味をそのまま表す最適な言い換え
• bring 〜を持ってくる — 往路を意識しない場合
• retrieve 〜を回収する；（データを）取り出す — 硬め。IT でも「取得」
• pick up 〜を迎えに行く；〜を取りに行く — 人・荷物を取りに（迎えに）行く
• collect 〜を引き取る；〜を迎えに行く — 〈英〉collect the children from school
• sell for 〜の値で売れる — The painting fetched $2 million. ＝ sold for $2 million
• go for 〜で売れる — 口語。How much will it go for?

犬の「取ってこい」は Fetch!。far-fetched（こじつけの）は「遠くから取ってきた」→「無理のある」。fetch を知っていると派生の熟語が一気にイメージできる。

fetch の類語

go and get, bring, retrieve, pick up, collect, sell for, go for, get, come, convey, arrive, attract, attain, make, find, hit, move, do, design, deal, pass, go, art, work, game, reach, approach, catch, produce, realize, make it, gain, derive, strategy, work out, strike, come to, achieve, scheme, shift, turn up, go along, blind, trick, let have it, elicit, conspiracy, bring back, bring in, extract, accomplish, coup, discharge, dodge, pull in, ring in, bash, roll in, strike at, tactic

fetch の反意語

take away

例文

• Somehow, all those reasons sound rather far fetched.
  何か、全部、こじつけって感じがするんだけど・・・。
• He trained his dog to fetch the newspaper.
  彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
• The pitiful tale fetched tears from the girl.
  その哀れな話を聞いて少女は涙を浮かべた。

fetch の言い換えを探すには

fetch（（行って）取ってくる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。