pick up

〜を拾い上げる；〜を車で迎えに行く；（言語・技能）を自然に身につける；（景気などが）回復する

入試の言い換え

• collect 〜を迎えに行く・取りに行く — 人・荷物を引き取る意味で（特に英）。pick up the kids = collect the kids
• acquire 〜を身につける — 言語・技能を習得する意味で。pick up は『勉強せず自然に』のニュアンスが強い
• learn 〜を覚える — 習得の意味で中立的に
• improve 良くなる — 景気・売上・天気が回復する意味で（自動詞）
• recover 回復する — 経済・市場が持ち直す意味で
• lift 〜を持ち上げる — 物を持ち上げる意味で
• resume 〜を再開する — pick up where we left off（中断した所から再開する）の意味で

pickup truck（荷台で物を拾う車）、pick-up line（ナンパの決め文句）、pick-me-up（元気を持ち上げる飲み物・強壮剤）と、名詞もすべて『拾い上げる／持ち上げる』。

pick up の類語

collect, acquire, learn, improve, recover, lift, resume, lift up, receive, see, rally, call for, get, pick, take, raise, hear, gather up, boost, arrest, trigger, round up, cheer, collar, retrieve, win, call, dig up, make out, have, bring, sense, uplift, get in, procure, gain, progress, develop, brace up, advance, secure, take up, look up, identify, nab, find out, recognize, grab, graduate, encourage, apprehend, set up, capture, obtain, discover, get a line, run after, gather, nail, come along

pick up の反意語

drop off, put down

例文

• Please pick up your ticket at the counter.
  チケットはカウンターでお受けとりください。
• Sue picked up a pencil off the floor.
  スーは床の鉛筆を拾い上げた。
• Can you pick me up at the station?
  駅に迎えに来てくれませんか。

関連語

pickup

pick up の言い換えを探すには

pick up（拾い上げる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。