原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（中学生レベル）
Class ____ No. ____ Name ____________________
火星シミュレーションの378日が終わった 4人は家族とメールだけ、髪も自分たちで切った
A Year on Pretend Mars
1Four people walked out of a pretend Mars base in Texas on October 31. They had lived inside it for 378 days. The base is at NASA's Johnson Space Center in Houston.
2The base was made with a 3D printer. It has a kitchen, two bathrooms and areas for growing plants.
3The four people did not step outside for more than a year. They talked with their families only by email. The messages did not arrive right away, just like messages from Mars.
4During their stay, they grew plants and did pretend spacewalks. They also became their own barbers and fixed the plumbing.
5NASA wants to learn how people can stay healthy on a long trip to Mars. Now the four will spend two weeks taking tests and talking with NASA scientists.
Words 単語
| pretendA2 | 形 | にせものの、ごっこのnot real, but made to look real |
| insideA1 | 前 | ～の中でin a room, box or building |
| barbersA2 | 名 | 床屋さん、理容師（barber の複数形）people whose job is to cut hair |
| stepA1 | 動 | 歩いて行く、足をふみ出すto move your foot to walk somewhere |
| arriveA1 | 動 | 届く、着くto get to a place |
| plumbing外 | 名 | 水道の管、水回りthe pipes that carry water in a building |
| healthyA1 | 形 | 健康な、元気なnot sick and feeling well |
| spendA1 | 動 | （時間を）すごすto use time doing something |
単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））
1. Reading Quiz 本文の内容に合うものを選ぼう
How long did the four people live in the base?
A. 31 daysB. two weeksC. 378 daysD. 100 days
How did they talk with their families?
A. Only by emailB. By video call every dayC. They met them every weekendD. By phone at night
What did they have to do themselves?
A. Fly a planeB. Make a 3D printerC. Speak a new languageD. Cut their hair
What will the four do next?
A. Fly to Mars next monthB. Take tests and talk with NASA scientistsC. Build a new baseD. Go back into the base
2. True or False 正しければ T、違っていれば F
( ) The base was made with a 3D printer.
( ) The four people went outside every weekend.
( ) Their emails arrived right away.
( ) They grew plants inside the base.
3. Fill in the Blanks 下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）
healthybarbersarriveinsidesteppretend
NASA wants to learn how people can stay _____ on a long trip to Mars.
They had lived _____ it for 378 days.
Four people walked out of a _____ Mars base in Texas on October 31.
They also became their own _____ and fixed the plumbing.
The four people did not _____ outside for more than a year.
The messages did not _____ right away, just like messages from Mars.
4. Word Order 語を並べかえて正しい文にしよう
( The / printer / base / with / 3D / made / a / was ) .
( only / email / families / by / talked / their / They / with ) .
( had / for / lived / inside / 378 / They / it / days ) .
5. Think and Write 英語で答えてみよう
Could you live without your phone for a year?（あなたは1年間、スマホなしでくらせますか？）
What would you miss most in a pretend Mars base?（火星の基地のくらしで、いちばん恋しくなるものは何ですか？）
Answers 解答
1. (1) C (2) A (3) D (4) B
2. (1) T (2) F (3) F (4) T
3. (1) healthy (2) inside (3) pretend (4) barbers (5) step (6) arrive
4.
- The base was made with a 3D printer.
- They talked with their families only by email.
- They had lived inside it for 378 days.
全文訳
110月31日、アメリカのテキサス州で、4人が「にせものの火星の基地」から歩いて出てきました。4人はその中で378日間くらしていました。基地は、ヒューストンにあるNASAのジョンソン宇宙センターの中にあります。
2基地は3Dプリンターで作られました。中には台所と2つのトイレ・浴室、植物を育てる場所があります。
34人は1年以上、建物の外に出ませんでした。家族とは、メールだけでやりとりしました。火星から送るメッセージと同じように、メールはすぐには届きませんでした。
4くらしているあいだ、4人は植物を育て、宇宙服を着て火星の地面を歩くまねをしました。自分たちで髪を切り、水道の修理もしました。
5NASAは、火星への長い旅で人が元気でいられる方法を知りたいと考えています。これから4人は2週間、検査を受けたり、NASAの科学者と話したりします。
文法ポイント：過去完了（had + 過去分詞）
過去のある時点（ここでは基地から出てきた10月31日）までずっと続いていたことや、それより前に終わっていたことを表す。本文の They had lived inside it for 378 days. は「続いていた」の例（出てきたときまでに378日くらしていた）。
出典：NASA、NASA、ABC13 Houston、Houston Chronicle（Chron） ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-11-02-nasa-mock-mars-378-days/