2026年11月2日（月）マイページ
← 記事にもどる 中学生版高校生版 Word

「印刷する」→ 送信先で「PDFに保存」を選ぶと PDF になります。解答は最後のページです。

原田英語の時事英語ジュニア｜英語ニュース ワークシート（高校生レベル）

Class ____ No. ____ Name ____________________

LINEのメッセージ編集が有料に　10月20日から、トークは送って15分以内

LINE Makes Editing Messages a Premium Perk

音声・ゲームはこちらから

1LINE Yahoo has moved its message editing feature behind a paywall. Since Oct. 20, users of the LINE messaging app in Japan have needed a membership in LYP Premium to edit a message after sending it. The feature is included in two of the plans, the Standard Plan and a plan that comes with Netflix.

2In one-on-one and group chats, a message can be edited within 15 minutes of being sent. Notes saved in Keep Memo can be edited for six days. An edited message carries a label that tells others it has been changed.

3The company first offered the feature in August through LINE Labs, a section of the app where users can try test features for free. It had said from the start that editing would become a paid perk later. The Standard Plan costs 508 yen a month when users sign up on the web and 650 yen when they sign up in the app.

4Another feature in LINE Labs deals with the app's read receipts. When someone opens a chat, the sender sees a mark showing that the message has been read. LINE Yahoo introduced a new feature called Scroll Preview on its official site on Oct. 7. It lets users press and hold a chat and scroll through older messages in a small window without that mark appearing. Tapping the messages opens the chat and marks them as read.

5Scroll Preview is free for now. LINE Yahoo plans to make it part of LYP Premium as well but has not said when the free period will end.

Words　単語

paywall外名有料の壁（お金をはらわないと使えないしくみ）a system that blocks use until you pay
membershipB1名会員であること、会員資格the state of belonging to a club or group
officialA2形公式のmade or said by the people in charge
labelB2名表示、ラベルa small sign that gives information
editedB2形編集された、書き直されたchanged to fix or improve the words
perk外名特典an extra good thing you get
dealsA2動（with と）関係する、あつかうis about or works with something
receiptsA2名受け取りの知らせ（read receipt で「既読の表示」）notes that show something was received
premium外形上級の、有料の（特別な）better than usual and costing more
scroll外動（画面を）スクロールするto move what you see on a screen up or down

単語のレベル：CEFR-J（『CEFR-J Wordlist Version 1.6』 東京外国語大学投野由紀夫研究室. （URL: https://www.cefr-j.org/download.html より 2026年8月ダウンロード））

1. Reading Quiz　本文の内容に合うものを選ぼう

  1. What do users in Japan need since Oct. 20 to edit a sent message?

    A. A new phoneB. A membership in LYP PremiumC. Permission from the other personD. A LINE Labs password

  2. How long can a note in Keep Memo be edited?

    A. For 15 minutesB. For one hourC. For six daysD. For one month

  3. How much does the Standard Plan cost when users sign up in the app?

    A. 508 yen a monthB. 290 yen a monthC. 890 yen a monthD. 650 yen a month

  4. What happens when a user taps the messages in Scroll Preview?

    A. The chat opens and the messages are marked as read.B. The messages are deleted.C. Nothing happens.D. The user has to pay.

  5. What has LINE Yahoo not said about Scroll Preview?

    A. Whether it is free nowB. When the free period will endC. Whether it will join LYP PremiumD. How to open it

2. True or False　正しければ T、違っていれば F

  1. (     ) The editing feature is included in two LYP Premium plans.

  2. (     ) Other people cannot tell that a message has been edited.

  3. (     ) LINE Yahoo said from the start that editing would later cost money.

  4. (     ) Scroll Preview already costs money.

3. Fill in the Blanks　下の語から選んで空らんをうめよう（形を変えずに）

officialeditedlabelmembershipperkpaywall

  1. In one-on-one and group chats, a message can be _____ within 15 minutes of being sent.

  2. It had said from the start that editing would become a paid _____ later.

  3. LINE Yahoo introduced a new feature called Scroll Preview on its _____ site on Oct. 7.

  4. An edited message carries a _____ that tells others it has been changed.

  5. LINE Yahoo has moved its message editing feature behind a _____.

  6. Since Oct. 20, users of the LINE messaging app in Japan have needed a _____ in LYP Premium to edit a message after sending it.

4. Word Order　語を並べかえて正しい文にしよう

  1. ( free / Scroll / is / for / now / Preview ) .

  2. ( Notes / can / be / days / edited / Memo / six / Keep / saved / in / for ) .

  3. ( them / read / and / Tapping / marks / the / messages / opens / chat / as / the ) .

5. Think and Write　英語で答えてみよう

  1. Read receipts can make people feel they must reply quickly. Do you think apps should show them? Explain your view.（既読の表示があると、すぐ返事をしなければと感じる人もいます。アプリは既読を表示するべきだと思いますか？意見を説明しよう。）

  2. Is it fair for an app to give a free feature first and then charge for it? Why or why not?（アプリが機能を最初は無料で出し、あとで有料にするのは公平だと思いますか？それはなぜですか？）

Answers　解答

1. (1) B　(2) C　(3) D　(4) A　(5) B

2. (1) T　(2) F　(3) T　(4) F

3. (1) edited　(2) perk　(3) official　(4) label　(5) paywall　(6) membership

4.

  1. Scroll Preview is free for now.
  2. Notes saved in Keep Memo can be edited for six days.
  3. Tapping the messages opens the chat and marks them as read.

全文訳

1LINEヤフーが、メッセージ編集の機能を有料の会員向けにしました。10月20日から、日本でLINEを使う人が、送ったあとのメッセージを編集するには「LYPプレミアム」の会員になる必要があります。この機能が入っているのは、「スタンダードプラン」と、Netflixがついたプランの2つです。

21対1のトークとグループトークでは、送ってから15分以内ならメッセージを編集できます。「Keepメモ」に保存したメモは、6日間編集できます。編集したメッセージには、変えられたことをほかの人に伝える表示がつきます。

3会社は8月、利用者が試験中の機能を無料で試せるアプリの中の場所「LINEラボ」で、この機能を初めて提供しました。編集があとで有料の特典になることは、最初から伝えていました。スタンダードプランは、ウェブで申しこむと月508円、アプリで申しこむと月650円です。

4LINEラボのもう1つの機能は、アプリの「既読」の表示に関係するものです。だれかがトークを開くと、送った人には、メッセージが読まれたことを示す印が見えます。LINEヤフーは10月7日、公式サイトで「スクロールプレビュー」という新しい機能を紹介しました。これを使うと、トークを長押しして、小さな画面で前のメッセージまでスクロールしても、その印がつきません。メッセージの部分をタップするとトークが開き、既読がつきます。

5スクロールプレビューは、今のところ無料です。LINEヤフーはこれもLYPプレミアムの一部にする予定ですが、無料の期間がいつ終わるかは発表していません。

文法ポイント：within + 時間 + of ～ing（～してから…以内に）

「～してから…以内に」を表す。本文の within 15 minutes of being sent は「送られてから15分以内に」。of のあとは動名詞で、受け身の形 being sent（送られること）になっている。

出典：ケータイ Watch、ケータイ Watch、ゴリミー、アスキー（Yahoo!ニュース）、hashout、マイナビニュース ほか（記事は原田英語の時事英語ジュニアのオリジナル）｜https://www.haradaeigo.com/jijieigo-junior/news/2026-10-22-line-message-edit-paid/