B1形容詞ゲルマン系

worldwideの語源と意味

/ˌwɝldˈwaɪd/ワールドワイド

世界中の、世界的な

パーツに分けると

world元の語世界古英語 weorold
wide元の語広い古英語 wid

世界+広い → 世界中に広がった → 世界的な

コアイメージ
世界の隅々まで

worldwide の語源ストーリー

world は、ゲルマン語の「人」と「時代」を合わせた語です。古英語の weorold は「人の時代」、つまり人間が生きるこの世を表しました。前半の wer「人」は、werewolf(オオカミ男)の were と同じです。後半の ald は old(古い)の仲間です。もとは地球という場所より「人の世」という意味が中心でした。wide は古英語の wid「広い」です。worldwide は「世界に広く」で、World Wide Web(WWW)のように使われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *wera- + *aldi-
    人+時代
  2. 2
    古英語
    weorold
    人の世、人生
  3. 3
    中英語
    world
    世界
  4. 4
    英語
    worldwide

例文

The Japanese anime gained worldwide popularity within a year.
その日本のアニメは1年以内に世界的な人気を得た。

よく使う形:worldwide popularity(世界的な人気)

暗記フック

world+wide=世界に広く。WWW(World Wide Web)=世界に広がるクモの巣

入試・使い方のポイント

worldwide は形容詞(a worldwide problem)と副詞(spread worldwide)の両方。nationwide(全国的な)も同じ使い方。

受験ミニ情報 worldwide → global の言い換えが長文で頻出。副詞で使うとき around the world と置き換えられる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

werewolfオオカミ男(were=人)
old古い(world の後半と同じ祖先)
width幅(wide の名詞)
widen広げる
nationwide全国的な(同じ -wide)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Welt世界
オランダ語wereld世界

語源で推理!ミニクイズ

worldwide と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

worldwideの語源は?

world(世界)+wide(広く)→ 世界の隅々まで広がった world は、ゲルマン語の「人」と「時代」を合わせた語です。古英語の weorold は「人の時代」、つまり人間が生きるこの世を表しました。

worldwideの意味は?

世界中の、世界的な(形容詞)。コアイメージは「世界の隅々まで」です。

worldwideの覚え方は?

world+wide=世界に広く。WWW(World Wide Web)=世界に広がるクモの巣 同じ語源の werewolf・old・width とまとめて覚えると効率的です。

worldwideの発音は?

/ˌwɝldˈwaɪd/(ワールドワイド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。