A2形容詞ラテン系

internationalの語源と意味

/ˌɪntɚˈnæʃənəl/インターナショナル

国際的な

パーツに分けると

inter接頭辞間のラテン語 inter
nation語根国・民族ラテン語 natio
al接尾辞〜の

間の+国+〜の → 国と国の間の → 国際的な

コアイメージ
国と国の間の

international の語源ストーリー

international は、作った人と年がはっきり分かる珍しい語です。英国の哲学者ジェレミー・ベンサムが、1780年に書いた本の中で作りました。それまで「国と国の間の法」を表すよい言葉がなかったのです。ベンサムは、新しい語であることを断ったうえで international law と書きました。語根の nation は、ラテン語 nasci「生まれる」から来ています。同じ土地に生まれた人々の集まりが nation です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    nasci
    生まれる
  2. 2
    ラテン語
    natio
    生まれ・民族
  3. 3
    古フランス語
    nacion
    民族・国
  4. 4
    英語
    nation
    国
  5. 5
    英語1780年
    international

例文

Our city will host an international sports event next year.
私たちの市は来年、国際的なスポーツ大会を開催する。

よく使う形:an international student(留学生)

暗記フック

「インターナショナルスクール」のインターナショナル。inter=間

入試・使い方のポイント

international は「国家間の」。global は「地球規模の」、multinational は「多国籍の」で、意味の範囲が違う。

受験ミニ情報 アクセントは -NA- の位置。nation(NA-tion)は「ネイ」、international は「ナ」と母音が変わる点も注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

internationally副詞 国際的に
internationalize動詞 国際化する

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 nat(生まれる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語international国際的な
スペイン語internacional国際的な

語源で推理!ミニクイズ

international と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

internationalの語源は?

inter(〜の間の)+ nation(国家)+ -al →「国と国の間の」 international は、作った人と年がはっきり分かる珍しい語です。英国の哲学者ジェレミー・ベンサムが、1780年に書いた本の中で作りました。

internationalの意味は?

国際的な(形容詞)。コアイメージは「国と国の間の」です。

internationalの覚え方は?

「インターナショナルスクール」のインターナショナル。inter=間 同じ語源の nation・native・nature とまとめて覚えると効率的です。

internationalの発音は?

/ˌɪntɚˈnæʃənəl/(インターナショナル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。