担保・誓約 → 約束した支払い → 賃金
wage は、ゲルマン系のフランク人の言葉が北フランスで使われ、英語に入った語です。元の意味は「誓約・担保」でした。そこから「約束した支払い」、つまり賃金になります。パリ周辺のフランス語では、ゲルマン語の w の音が g に変わりました。そのため同じ語が gage（担保）になります。英語の engage（約束する）や mortgage（住宅ローン）にこの gage が入っています。war と guerre（フランス語の戦争）も同じ w と g の関係です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the minimum wage(最低賃金)
salaryが月給なら、wageは時給・日給などの労働賃金。minimum wage(最低賃金)で覚える
wage は時給・日給などの労働賃金で、複数形 wages も多い。salary は月給・年俸。minimum wage（最低賃金）。
受験ミニ情報 動詞 wage war（戦争を行う）は「賃金」と別の意味なので読解で注意。wage gap（賃金格差）も長文頻出。
言い換え（同じような意味）
古フランス語wage(担保・報酬)に由来し、さらにゲルマン系の語(誓約)にさかのぼる wage は、ゲルマン系のフランク人の言葉が北フランスで使われ、英語に入った語です。元の意味は「誓約・担保」でした。
賃金（名詞）。コアイメージは「約束の担保としての支払い」です。
salaryが月給なら、wageは時給・日給などの労働賃金。minimum wage(最低賃金)で覚える 同じ語源の gage・engage・mortgage とまとめて覚えると効率的です。
/weɪdʒ/（ウェイジ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。