B2形容詞ラテン系

vulnerableの語源と意味

/ˈvʌlnərəbəl/ヴァルネラブル

傷つきやすい;攻撃されやすい;弱い立場の

パーツに分けると

vulner元の語傷・傷つけるラテン語 vulnus / vulnerare
able接尾辞〜されうるラテン語 -abilis

傷つける+されうる → 傷つけられやすい → 弱い・攻撃されやすい

コアイメージ
傷を負わされうる

vulnerable の語源ストーリー

vulnerable は、ラテン語 vulnus「傷」から来ています。後期ラテン語の vulnerabilis は「傷を与える」という意味でした。英語に入る17世紀初めに、反対向きの「傷つけられうる」になります。早い例の一つが、シェイクスピアの『マクベス』です。マクベスは、女から生まれた者には自分は倒されないと信じていました。そして相手に「傷つけられる者の兜を狙え」と言い放ちます。今では災害・病気・社会の弱い立場を表す重要語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    vulnus
    傷
  2. 2
    ラテン語
    vulnerare
    傷つける
  3. 3
    後期ラテン語
    vulnerabilis
    傷を与える
  4. 4
    英語17世紀初め
    vulnerable
    傷つけられうる

例文

Elderly people living alone are particularly vulnerable to online scams.
独り暮らしの高齢者は、ネット詐欺の被害に特に遭いやすい。

よく使う形:be vulnerable to A(Aに対して弱い、Aを受けやすい)

暗記フック

vulner=傷。「傷つけ-able(られうる)」。社会的弱者・環境・防災の長文で超頻出

入試・使い方のポイント

be vulnerable to A(Aに弱い・Aを受けやすい)の to が最重要。vulnerable people(社会的弱者)も頻出。

受験ミニ情報 be vulnerable to = be susceptible to の言い換えが定番。強勢は第1音節 VUL-ner-a-ble。l をはっきり発音する。

派生語・言い換え受験で問われる形

vulnerability名詞 弱さ・もろさ
invulnerable形容詞 傷つかない・不死身の

言い換え(同じような意味)

susceptible(〜に)影響されやすい
exposedさらされた
defenseless無防備な

同じ語源の仲間(3語)

invulnerable不死身の・傷つかない
vulnerability弱さ・もろさ
vulnerary傷薬・傷に効く

ほかの言語の兄弟

フランス語vulnérable傷つきやすい
スペイン語vulnerable傷つきやすい

よくある質問

vulnerableの語源は?

ラテン語 vulnus(傷)+ -able(されうる)。「傷を負わされうる」 vulnerable は、ラテン語 vulnus「傷」から来ています。後期ラテン語の vulnerabilis は「傷を与える」という意味でした。

vulnerableの意味は?

傷つきやすい;攻撃されやすい;弱い立場の(形容詞)。コアイメージは「傷を負わされうる」です。

vulnerableの覚え方は?

vulner=傷。「傷つけ-able(られうる)」。社会的弱者・環境・防災の長文で超頻出 同じ語源の invulnerable・vulnerability・vulnerary とまとめて覚えると効率的です。

vulnerableの発音は?

/ˈvʌlnərəbəl/(ヴァルネラブル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。