C1動詞ラテン系

resentの語源と意味

/rɪˈzent/リゼント

憤慨する、不快に思う

絵で分かる語源

resent の語源のイメージ:嫌な感情を繰り返し味わう
嫌な感情を繰り返し味わう
re接頭辞繰り返し・強くフランス語 re-
sent語根感じるラテン語 sentire

繰り返し・強く+感じる → 嫌な感情を繰り返し味わう → 憤慨する

resent の語源ストーリー

resent は、フランス語 ressentir「強く感じる」から来ています。ラテン語 sentire「感じる」に re- が付いた形です。16世紀末に英語に入ったころは、「痛みを感じる」や、良いことも悪いことも「深く感じとる」の意味でした。17世紀のうちに、不当な扱いに「腹を立てる」意味が強くなり、今ではほぼこの意味だけになりました。名詞 resentment は、すぐ消える怒りではなく、長く胸にくすぶる恨みを言います。sense、sentiment、scent「香り」も同じ sentire の仲間です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    sentire
    感じる
  2. 2
    フランス語
    ressentir
    強く感じる
  3. 3
    英語16世紀末
    resent

例文

Many employees resent being monitored by software that tracks every keystroke.
多くの従業員は、キー入力を逐一追跡するソフトで監視されることに憤りを感じている。

よく使う形:resent doing(〜することに憤りを覚える)

暗記フック

sense、sentiment と同じsent(感じる)家族。「何度も思い出しては感じる」=根に持つ怒り

入試・使い方のポイント

resent doing「〜するのを腹立たしく思う」。to不定詞ではなく動名詞。

受験ミニ情報 resent A / resent doing。represent とつづり・発音を混同しない。

派生語・言い換え受験で問われる形

resentment名詞 憤り
resentful形容詞 憤慨した

言い換え(同じような意味)

feel bitter about〜を苦々しく思う
take offense at〜に腹を立てる

同じ語源の仲間(5語)

語根 sens(感じる)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

resent と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

resentの語源は?

re(繰り返し)+sent(感じる ← sentire)→ 繰り返し感じる→根に持って憤る resent は、フランス語 ressentir「強く感じる」から来ています。ラテン語 sentire「感じる」に re- が付いた形です。

resentの意味は?

憤慨する、不快に思う(動詞)。コアイメージは「嫌な感情を繰り返し味わう」です。

resentの覚え方は?

sense、sentiment と同じsent(感じる)家族。「何度も思い出しては感じる」=根に持つ怒り 同じ語源の sense・sentiment・sensitive とまとめて覚えると効率的です。

resentの発音は?

/rɪˈzent/(リゼント)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。