元へ＋つかむ＋こと → 奪い返す → 報復
reprisal は、もとは敵に奪われた財産を奪い返すことでした。中世には、外国の商人に損害を受けた人が、国の許可状を持って相手国の船を捕らえる制度がありました。この許可状が letters of marque and reprisal です。アメリカ合衆国憲法にも、この許可状を出す権限が議会にあると書かれています。そこから reprisal は、受けた被害にやり返す「報復」の意味で広まりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：in reprisal for 〜(〜の報復として)
re(元へ)＋pris(つかむ)→奪い返す→報復
in reprisal for 〜（〜の報復として）、fear of reprisals（報復を恐れて）。複数形が多い語です。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 re-PRI-sal。retaliation の言い換えとして出ます。
言い換え（同じような意味）
reprisal と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(元へ)+pris(つかむ)+al(こと)→奪い返すこと→報復 reprisal は、もとは敵に奪われた財産を奪い返すことでした。中世には、外国の商人に損害を受けた人が、国の許可状を持って相手国の船を捕らえる制度がありました。
報復、仕返し（名詞）。コアイメージは「奪われた分を取り返す」です。
re(元へ)＋pris(つかむ)→奪い返す→報復 同じ語源の reprise・reprieve・comprise とまとめて覚えると効率的です。
/rɪˈpraɪzl/（リプライザル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
