recipient の語源ストーリー
recipient は、ラテン語 recipere の現在分詞 recipiens から来ています。「受け取っている者」という意味です。手紙やメールの受取人、賞の受賞者、奨学金の受給者まで、何かを受け取る人を広く表します。医療では、臓器移植で臓器を受ける人を recipient と呼びます。臓器を提供する側は donor で、この2語は対になって使われます。メールの「宛先」も英語の画面では recipient です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

