participant の語源ストーリー
participant は、ラテン語の participare「分け合う・加わる」から来ています。pars は「部分」、capere は「取る」です。全体のうち自分の分け前を取る人が participant です。文法用語の participle(分詞)も同じ語から来ています。分詞は、動詞と形容詞の両方の性質を「分け持つ」形だから、この名がつきました。participant は、16世紀ごろから英語に見られる語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


