こちらへ＋取る＋こと → 受け入れ → 受付・歓迎会
reception は「受け入れること」が元の意味です。何を受け入れるかで、訳がどんどん変わります。客を迎え入れれば「歓迎会」、ホテルで客を迎える場所なら「受付」です。電波を受け入れれば「受信状態」で、携帯の電波が弱いことは poor reception と言います。新しい本や映画が世間に受け入れられる様子も reception です。a warm reception なら「好評」、a cool reception なら「冷ややかな反応」になります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a reception desk(受付デスク)
receive(受け取る)と同じcept(取る)が語源
wedding reception（結婚披露宴）、at reception（受付で）。「反応・評判」の意味は長文で狙われやすい。
受験ミニ情報 アクセントは re-CEP-tion（-tion の直前）。receive→reception、perceive→perception と名詞形がそろう。
言い換え（同じような意味）
reception と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 recipere(re「戻して」+ capere「取る」)→ 受け取ること reception は「受け入れること」が元の意味です。何を受け入れるかで、訳がどんどん変わります。
受付、歓迎会、受け取り（名詞）。コアイメージは「迎え入れること」です。
receive(受け取る)と同じcept(取る)が語源 同じ語源の receive・receptive・concept とまとめて覚えると効率的です。
/rɪˈsepʃən/（リセプション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
