前へ＋傾く＋こと → 一方へ傾くこと → 性向・傾向
propensity は、ラテン語 propensus「前へ傾いた」をもとに英語で作られた名詞です。propendere は「前へ垂れ下がる、傾く」で、pro は「前へ」、pendere は「ぶら下がる」です。天びんの皿の片方に重りを載せると、そちらへ傾きます。そのように、心が初めから一方へ傾いている状態を表します。英語には16世紀に現れました。経済学では、所得のうちどれだけを消費に回すかを the propensity to consume（消費性向）と呼びます。ケインズが重要な考え方として用いた言葉です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a propensity to save(貯蓄性向)
pend(ぶら下がる)は pendulum(振り子)と同根。「振り子が一方に傾く」=生来の傾向
propensity for A / to do（Aへの／〜する傾向）。tendency の硬い語で、生まれつきの性質に使うことが多い。
受験ミニ情報 have a propensity to do は tend to do への言い換えで問われる。アクセントは pro-PEN。英検1級・難関大レベル。
言い換え（同じような意味）
propensity と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 propendere(前に傾く)から。pro(前へ)+pendere(ぶら下がる、傾く) propensity は、ラテン語 propensus「前へ傾いた」をもとに英語で作られた名詞です。propendere は「前へ垂れ下がる、傾く」で、pro は「前へ」、pendere は「ぶら下がる」です。
(生まれつきの)傾向、性癖（名詞）。コアイメージは「心が初めから一方へ傾く」です。
pend(ぶら下がる)は pendulum(振り子)と同根。「振り子が一方に傾く」=生来の傾向 同じ語源の pendulum・depend・suspend とまとめて覚えると効率的です。
/prəˈpensəti/（プロペンシティ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
