前へ＋坂＋こと → 前へ傾くこと → 性向・傾向
proclivity は、ラテン語 proclivitas から来ています。元の形容詞 proclivis は「前に傾いた、下り坂の」という意味です。pro は「前へ」、clivus は「坂」です。坂の上に置いたボールは、何もしなくても下へ転がっていきます。そのように、人がつい流れていってしまう性質を表すようになりました。英語には16世紀末に入っています。a proclivity for exaggeration（大げさに言うくせ）のように、好ましくない傾向に使うことが多い語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a proclivity for violence(暴力への性向)
「坂(clivus)を前に転がり落ちる」イメージ=つい流れてしまう性向。declivity(下り坂)と同根
proclivity for/toward A（Aへの傾向）。propensity・tendency とほぼ同じ意味。悪い傾向に使うことが多い硬い語。
受験ミニ情報 難関大・英検1級の語彙問題レベル。propensity・penchant・predisposition との言い換えがねらわれる。
言い換え（同じような意味）
proclivity と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 proclivis(前に傾いた)から。pro(前へ)+clivus(坂) proclivity は、ラテン語 proclivitas から来ています。元の形容詞 proclivis は「前に傾いた、下り坂の」という意味です。
(特に好ましくないことへの)性向、傾向（名詞）。コアイメージは「前へ傾いた坂」です。
「坂(clivus)を前に転がり落ちる」イメージ=つい流れてしまう性向。declivity(下り坂)と同根 同じ語源の decline・incline・declivity とまとめて覚えると効率的です。
/proʊˈklɪvəti/（プロクリビティ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
