present の語源ストーリー
present の中心には、ラテン語 praesens「目の前にある」があります。目の前にある時間が「現在」、目の前にいる人は「出席している」です。では「贈り物」はどこから来たのでしょう。古フランス語には、物を人の「目の前に(en present)」置いて差し出す言い方がありました。こうして差し出された物が「贈り物」になったのです。同じ語が、動詞では「差し出す・提示する」になります。発表の presentation も、聞き手の前に差し出すことです。品詞でアクセントが変わるのも、この語の大事な点です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

