前もって＋裁く → 事実を見る前の判断 → 偏見・先入観
prejudice の元は、ラテン語 praejudicium です。ローマの法律の言葉で、本裁判の前に下される判断や、後の裁判に影響する先の判決を指しました。前もって下された判断は、後の判断を縛ってしまいます。そこから「損害」の意味と、「事実を見る前に決めつける＝偏見」の意味が生まれました。法律の英語には、今も without prejudice（権利を損なうことなく）という言い回しが残っています。ジェイン・オースティンの小説『高慢と偏見』の原題は Pride and Prejudice です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：prejudice against 〜(〜への偏見)
judge(判断)の前(pre)倒し=「見る前に決めつける」→偏見。小説『高慢と偏見(Pride and Prejudice)』でも有名。
prejudice against A（A に対する偏見）。前置詞 against が要点。racial prejudice（人種的偏見）。
受験ミニ情報 prejudice ≒ bias ≒ preconception の言い換えは頻出。against を問う空所補充、prejudiced（偏見のある）の語形も出る。
言い換え（同じような意味）
prejudice と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
pre(前もって)+jud(判断する ← judicare)+ice → 事実を見る前の判断 → 偏見 prejudice の元は、ラテン語 praejudicium です。ローマの法律の言葉で、本裁判の前に下される判断や、後の裁判に影響する先の判決を指しました。
偏見、先入観（名詞）。コアイメージは「見る前の判断」です。
judge(判断)の前(pre)倒し=「見る前に決めつける」→偏見。小説『高慢と偏見(Pride and Prejudice)』でも有名。 同じ語源の judge・judgment・judicial とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpredʒədɪs/（プレジュディス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
