どこまでも＋追う → 追いつめる → 迫害する
ラテン語の persequi は「最後まで追いかける」という語です。英語の persecute は、この過去分詞 persecutus から古フランス語を通って15世紀に入りました。つづりのよく似た prosecute「起訴する」は、prosequi「前へ追い進める」から来た別の語です。per- は「どこまでも」、pro- は「前へ」で、1字の違いが「迫害する」と「起訴する」を分けています。どちらも sequi「追う」の仲間で、sequence「連続」や consequence「結果」とも同じ祖先です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be persecuted for one's beliefs(信仰を理由に迫害される)
per（どこまでも）＋secute（追う）＝しつこく追い回す＝迫害。
be persecuted for A（Aを理由に迫害される）の受け身が多い。prosecute（起訴する）と混同注意。
受験ミニ情報 persecute / prosecute のつづり違いは語彙問題の定番。強勢は第1音節。
言い換え（同じような意味）
persecute と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
per(どこまでも)+secut(追う)→追いつめる→迫害する ラテン語の persequi は「最後まで追いかける」という語です。英語の persecute は、この過去分詞 persecutus から古フランス語を通って15世紀に入りました。
（宗教・人種などを理由に）迫害する; しつこく苦しめる（動詞）。コアイメージは「どこまでも追いかけて苦しめる」です。
per（どこまでも）＋secute（追う）＝しつこく追い回す＝迫害。 同じ語源の persecution・prosecute・sequence とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpɝsəˌkjut/（パースィキュート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
