C1名詞ラテン系新しく追加

persecutionの語源と意味

/ˌpɝsəˈkjuʃən/パースィキューション

迫害; しつこく苦しめること

パーツに分けると

per接頭辞どこまでもラテン語 per
secut語根追うラテン語 sequi
ion接尾辞〜することラテン語 -io

どこまでも+追う+こと → 追いつめ → 迫害

コアイメージ
追いつめて苦しめること

persecution の語源ストーリー

英語の記録では、名詞 persecution のほうが動詞 persecute より早く、14世紀に現れます。ローマ帝国では、1世紀のネロ帝の時代から4世紀初めまで、キリスト教徒への迫害がくり返されました。313年のミラノ勅令で信仰の自由が認められ、迫害は終わりに向かいます。のちにはキリスト教の中の宗派どうしでも迫害が起こりました。1620年にメイフラワー号でアメリカへ渡った人々の中心も、イングランドで迫害を受けた分離派の信者でした。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    persequi
    最後まで追いかける
  2. 2
    ラテン語
    persecutio
    追跡・迫害
  3. 3
    古フランス語
    persecucion
    迫害
  4. 4
    英語14世紀
    persecution

例文

The refugees described years of persecution under the military government.
難民たちは、軍事政権下での長年の迫害について語った。

よく使う形:flee persecution(迫害を逃れる)

暗記フック

persecute の名詞。どこまでも追い(secute)続けること=迫害。

入試・使い方のポイント

religious persecution(宗教的迫害)、flee persecution(迫害を逃れる)がよく出る形。

受験ミニ情報 難民・人権を扱う長文で頻出。prosecution(起訴・検察側)と混同しない。

派生語・言い換え受験で問われる形

persecute動詞 迫害する
persecutor名詞 迫害者

言い換え(同じような意味)

oppression抑圧・圧制
harassment嫌がらせ

同じ語源の仲間(5語)

語根 sequ(追う・続く)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語persécution迫害

語源で推理!ミニクイズ

persecution と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

persecutionの語源は?

per(どこまでも)+secut(追う)+ion(こと)→追いつめること→迫害 英語の記録では、名詞 persecution のほうが動詞 persecute より早く、14世紀に現れます。ローマ帝国では、1世紀のネロ帝の時代から4世紀初めまで、キリスト教徒への迫害がくり返されました。

persecutionの意味は?

迫害; しつこく苦しめること(名詞)。コアイメージは「追いつめて苦しめること」です。

persecutionの覚え方は?

persecute の名詞。どこまでも追い(secute)続けること=迫害。 同じ語源の persecute・prosecution・sequel とまとめて覚えると効率的です。

persecutionの発音は?

/ˌpɝsəˈkjuʃən/(パースィキューション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。