足を広げる → 一歩 → 歩く速さ → ものごとの進む速さ
pace の元は、ラテン語の passus「歩幅」です。passus は pandere「広げる」から来た語で、脚を広げた幅を表しました。ローマ人の passus は左右2歩分で、およそ1.5メートルでした。その1000歩分を mille passuum と呼び、これが mile（マイル）の語源です。古フランス語 pas を通って英語に入り、「一歩」から「歩く速さ」、さらに「ものごとが進む速さ」へと意味が広がりました。pass（通る）や passage（通路）も同じ passus から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：keep pace with A(Aに遅れずについていく)
pace は「一歩」。1000歩（mille passus）が1マイル。
at a rapid pace（急速に）、keep pace with A（Aに遅れずについていく）が頻出。
受験ミニ情報 keep pace with＝keep up with の言い換えが空所補充に出る。pace up and down（行ったり来たり歩く）も。
言い換え（同じような意味）
pace と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
passus(歩幅←pandere 広げる)→一歩→歩く速さ→進む速さ pace の元は、ラテン語の passus「歩幅」です。passus は pandere「広げる」から来た語で、脚を広げた幅を表しました。
歩調、速さ、ペース; 一歩; （行ったり来たり）歩く（名詞・動詞）。コアイメージは「足を広げた一歩」です。
pace は「一歩」。1000歩（mille passus）が1マイル。 同じ語源の pass・passage・passenger とまとめて覚えると効率的です。
/peɪs/（ペイス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。