越えて＋取る → 追いついて捕らえる → 追い越す
overtake の take は、もとはヴァイキングの言葉でした。古ノルド語の taka「つかむ」が、古英語の後期に入ってきた語です。それまで英語では「取る」を niman という語で表していましたが、やがて take に置き換わりました。overtake は13世紀ごろから使われ、最初は「追いついて捕まえる」の意味でした。今は車が前の車を「追い越す」のに使い、イギリスでは追い越し車線を overtaking lane と言います。災害や感情が人を「襲う」の意味もあります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：overtake A in B(BにおいてAを上回る)
over(越えて)+take(取る)=前の相手を越えて位置を取る→追い抜く。グラフ描写問題で活躍
overtake は「追い越す」「（売上などで）上回る」「（災難が）襲う」。be overtaken by events（事態に追い越される）も出る。
受験ミニ情報 活用 overtake-overtook-overtaken。China overtook Japan as …（〜として日本を抜いた）の形が長文頻出。
言い換え（同じような意味）
overtake と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
越えて＋取る → 追いついて捕らえる → 追い越す overtake の take は、もとはヴァイキングの言葉でした。古ノルド語の taka「つかむ」が、古英語の後期に入ってきた語です。
を追い越す、上回る（動詞）。コアイメージは「後ろから追いついて取る」です。
over(越えて)+take(取る)=前の相手を越えて位置を取る→追い抜く。グラフ描写問題で活躍 同じ語源の take・mistake・undertake とまとめて覚えると効率的です。
/ˌoʊvɚˈteɪk/（オウヴァテイク）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
