overall の語源ストーリー
overall は、古英語の ofer eall「すべての上に・いたる所に」という言い方から来ています。全体を上から見わたすような視点の語です。18世紀には、服の上から全体をおおう作業着が overalls と呼ばれるようになりました。日本語の「オーバーオール」がこれです。形容詞として「全体的な・総合的な」の意味で広く使われるのは、19世紀ごろからです。今は the overall cost(総費用)や the overall winner(総合優勝者)のように言います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
