B1名詞ラテン系

opportunityの語源と意味

/ˌɑːpɚˈtuːnəti/アパトゥーニティ

機会、好機

パーツに分けると

op接頭辞〜に向かってラテン語 ob
portun語根港ラテン語 portus
ity接尾辞状態

港へ向かう+状態 → 好都合な時 → 機会

コアイメージ
港へ運ぶ風が吹く時

opportunity の語源ストーリー

opportunity の中には、ラテン語の portus「港」が隠れています。ローマには港の神ポルトゥヌス(Portunus)がいて、その名も portus から来ています。opportunitas は、「港へ向かう追い風が吹く状態」から「好機」へと意味を広げた語とされます。英語には14世紀末に入りました。英語には Opportunity knocks but once.(好機は一度しか戸をたたかない)ということわざがあります。風と同じで、好機も長くは待ってくれないという教えです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    portus
    港
  2. 2
    ラテン語
    opportunus
    好都合な
  3. 3
    ラテン語
    opportunitas
    好機
  4. 4
    古フランス語
    opportunite
    好機
  5. 5
    英語14世紀末
    opportunity

例文

The exchange program gave me a great opportunity to use English every day.
交換留学プログラムは毎日英語を使う絶好の機会を与えてくれた。

よく使う形:an opportunity to do(〜する機会)

暗記フック

port(港)入り。「港へ向かう追い風」が吹いている状態=チャンス。chanceのフォーマル版

入試・使い方のポイント

opportunity to do / for 〜 の形で使う。chance より「好ましい機会」の意味が強い。equal opportunity(機会均等)は長文頻出。

受験ミニ情報 take the opportunity to do(機会を利用して〜する)は空所補充の定番。アクセントは op-por-TU-ni-ty。

派生語・言い換え受験で問われる形

opportunistic形容詞 日和見的な

言い換え(同じような意味)

chance機会occasion場合・機会
opening(仕事の)空き・好機

同じ語源の仲間(5語)

語根 port(運ぶ)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語opportunité好機
スペイン語oportunidad機会
イタリア語opportunità機会

語源で推理!ミニクイズ

opportunity と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

opportunityの語源は?

op(〜に向かって ← ob)+portun(港 ← portus)+ity(状態)→ 港へ向かう風が吹く状態 → 好機 opportunity の中には、ラテン語の portus「港」が隠れています。ローマには港の神ポルトゥヌス(Portunus)がいて、その名も portus から来ています。

opportunityの意味は?

機会、好機(名詞)。コアイメージは「港へ運ぶ風が吹く時」です。

opportunityの覚え方は?

port(港)入り。「港へ向かう追い風」が吹いている状態=チャンス。chanceのフォーマル版 同じ語源の opportune・port・passport とまとめて覚えると効率的です。

opportunityの発音は?

/ˌɑːpɚˈtuːnəti/(アパトゥーニティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。