C1形容詞ラテン系

opportuneの語源と意味

/ˌɑːpɚˈtuːn/アパトゥーン

都合のよい、時宜を得た

絵で分かる語源

opportune の語源のイメージ:港へ向かう追い風
港へ向かう追い風
op接頭辞〜に向かってラテン語 ob
portune語根港ラテン語 portus

〜へ向かって+港 → 港へ向かう風 → 都合のよい

opportune の語源ストーリー

opportune は、ラテン語の opportunus から来ています。op は「〜に向かって」、portus は「港」です。もとは帆船を港の方へ押してくれる風を指した、と考えられています。帆船の時代、港に入れるかどうかは風しだいでした。ちょうど港に向かう風が吹けば、それは何よりありがたいことです。そこから「ちょうどよい時の・都合のよい」という意味が生まれました。英語には15世紀に入っています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    portus
    港
  2. 2
    ラテン語
    opportunus
    港へ向かう(風が)・好都合な
  3. 3
    古フランス語
    opportun
    時宜を得た
  4. 4
    英語15世紀
    opportune

例文

She waited for an opportune moment to raise the difficult topic.
彼女はその難しい話題を持ち出すのに好都合な瞬間を待った。

よく使う形:an opportune moment(好機)

暗記フック

opportunity(機会)と同じ。「船が港に入るのに好都合な追い風」が語源イメージ

入試・使い方のポイント

opportune は「時宜を得た」。an opportune moment(絶好の時)。反対の inopportune(折の悪い)も同じくらい出る。

受験ミニ情報 opportunity(名詞)と opportune(形容詞)の品詞選択で出る。アクセントは最後 op-por-TUNE。

派生語・言い換え受験で問われる形

opportunity名詞 機会
opportunist名詞 日和見主義者

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 port(運ぶ)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語opportun時宜を得た
スペイン語oportuno都合のよい
イタリア語opportuno都合のよい

語源で推理!ミニクイズ

opportune と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

opportuneの語源は?

op(に向かって ← ob)+port(港 ← portus)→ 船が港に着くのに好都合な opportune は、ラテン語の opportunus から来ています。op は「〜に向かって」、portus は「港」です。

opportuneの意味は?

都合のよい、時宜を得た(形容詞)。コアイメージは「港へ向かう追い風」です。

opportuneの覚え方は?

opportunity(機会)と同じ。「船が港に入るのに好都合な追い風」が語源イメージ 同じ語源の opportunity・inopportune・importune とまとめて覚えると効率的です。

opportuneの発音は?

/ˌɑːpɚˈtuːn/(アパトゥーン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。