B2動詞ラテン系

obstructの語源と意味

/əbˈstrʌkt/オブストラクト

妨げる、遮る

パーツに分けると

ob接頭辞前に・逆らって
struct語根積み上げるラテン語 struere

前に+積み上げる → 道をふさぐ → 妨げる

コアイメージ
前に積み上げてふさぐ

obstruct の語源ストーリー

obstruct はラテン語 obstruere「前に積んでふさぐ」から来ました。struere は「積み上げる」で、construct(建てる)や structure(構造)と同じ語です。石や木を道の前に積めば、通れなくなります。今は物理的な妨げにも、目に見えない妨げにも使います。obstruction of justice は「司法妨害」で、捜査や裁判をじゃまする重い罪です。野球の「走塁妨害」も英語で obstruction と言います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    struere
    積み上げる・建てる
  2. 2
    ラテン語
    obstruere
    前に積んでふさぐ
  3. 3
    ラテン語
    obstructus
    ふさがれた
  4. 4
    英語17世紀初め
    obstruct

例文

Fallen trees obstructed the main road after the storm passed through.
嵐が通過した後、倒れた木々が幹線道路を塞いだ。

よく使う形:obstruct justice/traffic(司法・交通を妨害する)

暗記フック

construct(建設する)と同じstruct(積む)。ob(向かって)積んで塞ぐ

入試・使い方のポイント

obstruct the view/traffic(視界・交通をさえぎる)。比喩で obstruct progress(進歩を妨げる)。

受験ミニ情報 obstruct=block/hinder/impede の言い換えが英検準1級で頻出。アクセントは ob-STRUCT。

派生語・言い換え受験で問われる形

obstruction名詞 妨害・障害物
obstructive形容詞 妨害する

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 struct(積み上げる・建てる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語obstruerふさぐ
スペイン語obstruirふさぐ・妨げる

語源で推理!ミニクイズ

obstruct と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

obstructの語源は?

ob(向かって)+ struct(積む ← struere)→ 立ちはだかるように積む obstruct はラテン語 obstruere「前に積んでふさぐ」から来ました。struere は「積み上げる」で、construct(建てる)や structure(構造)と同じ語です。

obstructの意味は?

妨げる、遮る(動詞)。コアイメージは「前に積み上げてふさぐ」です。

obstructの覚え方は?

construct(建設する)と同じstruct(積む)。ob(向かって)積んで塞ぐ 同じ語源の construct・structure・destroy とまとめて覚えると効率的です。

obstructの発音は?

/əbˈstrʌkt/(オブストラクト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。