construct の語源ストーリー
ラテン語の struere は「積み上げる・並べる」です。これに de-「逆に」をつけた destruere は「積んだ物を崩す」で、destroy(破壊する)の元です。つまり construct と destroy は、同じ語根で正反対の意味を持つ組です。construct は建物だけでなく、文や理論を組み立てることにも使います。文法で言う「構文」も英語では construction です。単語を積み上げて文を組むからです。Under construction(工事中)の看板は、積み上げている最中の姿です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

