大工の直角定規 → 正しさの基準 → 規範・標準
norm は、ラテン語 norma「大工の直角定規」から来ています。直角を正しく測るための道具が、「正しさの基準」を表すようになりました。英語で norm が広く使われ始めたのは19世紀のことです。形容詞の normal も、元は「直角の」という意味でした。今でも数学では、曲線や面に垂直な線を normal（法線）と呼びます。enormous「巨大な」は、e-「外へ」と norma で、「基準から外れた」が元の意味です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：social norms(社会規範)
normal(標準の)の親。「定規(norma)どおり」→規範。social norms=社会規範は評論頻出
social norms（社会規範）、the norm（当たり前のこと）。become the norm（当たり前になる）は長文頻出。
受験ミニ情報 deviate from the norm（基準から外れる）。enormous が「基準の外」から来た点も語源問題に出る。
言い換え（同じような意味）
norm と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 norma(大工が使う直角定規)→ 物事の基準 norm は、ラテン語 norma「大工の直角定規」から来ています。直角を正しく測るための道具が、「正しさの基準」を表すようになりました。
規範、標準、当たり前のこと（名詞）。コアイメージは「正しさを測る定規」です。
normal(標準の)の親。「定規(norma)どおり」→規範。social norms=社会規範は評論頻出 同じ語源の normal・abnormal・enormous とまとめて覚えると効率的です。
/nɔːrm/（ノーム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。