定規＋〜の → 定規どおりの → 基準に合った → 普通の
ラテン語 norma は、大工が直角をはかる L字形の定規でした。normalis は「直角の」という意味です。今も数学では、面に垂直な線を normal line（法線）と呼びます。日本語の「法線」の「法」も、決まり・基準という意味です。定規に合う形が「正しい形」とされ、やがて「基準に合った・普通の」の意味が中心になりました。norma はギリシャ語の gnōmōn（日時計の針）が形を変えたものだとする説もあります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：back to normal(元通りになる)
「定規(norm)通り」=基準に合っている=普通。「ノーマルモード」でおなじみ
normal は「基準から外れていない」。usual は「いつもどおりの」。return to normal（元の状態に戻る）が長文で頻出。
受験ミニ情報 反意語 abnormal は ab-（離れて）。get back to normal／above normal（平年より上）の形も出る。
言い換え（同じような意味）
normal と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
norm(直角定規 ← norma:大工の定規)+al(〜の)→「定規通りの」→普通の ラテン語 norma は、大工が直角をはかる L字形の定規でした。normalis は「直角の」という意味です。
普通の、正常な（形容詞）。コアイメージは「大工の直角定規に合っている」です。
「定規(norm)通り」=基準に合っている=普通。「ノーマルモード」でおなじみ 同じ語源の norm・abnormal・enormous とまとめて覚えると効率的です。
/ˈnɔrməl/（ノーマル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
