mutinous の語源ストーリー
mutinous は、名詞 mutiny に「〜の性質を持つ」の -ous が付いた語で、16世紀後半に現れました。mutiny は「動く」を意味するラテン語 movere の仲間です。「変わる」の mut とは別の語源なので、見た目にだまされないようにしましょう。シェイクスピアの『コリオレイナス』は、食糧をめぐって不満を叫ぶローマ市民の場面で幕を開けます。ト書きでは、その群衆が mutinous な市民たちと書かれています。権威に従わず、今にも立ち上がりそうな空気を表す語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

