死＋の → 死すべき・死を招く → 致命的な
mortal はラテン語の mortalis「死すべき」から来ています。mors「死」が元です。古代ギリシャ・ローマの神話では、神々は不死で、人間は死ぬ存在でした。そこで英語でも mortals は「人間」を指します。mere mortals は「ただの人間」という言い方です。住宅ローンの mortgage も同じ mort を含み、古フランス語で「死んだ担保」を意味しました。返し終えるか返せなくなった時点で、契約が「死ぬ」ことから来たとされます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：mortal danger(命に関わる危険)
mort=死。immortal(im=否定+mortal)=不死の、とペアで暗記
mortal wound（致命傷）＝fatal。mortal enemy（不倶戴天の敵）。名詞 mortals は「人間」。
受験ミニ情報 反意語 immortal（不死の）。mortal と fatal の言い換えは語彙問題の定番。
言い換え（同じような意味）
mortal と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
mort(死 ← mors)+al → 死に関わる mortal はラテン語の mortalis「死すべき」から来ています。mors「死」が元です。
死すべき運命の、致命的な（形容詞）。コアイメージは「いつか死ぬ運命の」です。
mort=死。immortal(im=否定+mortal)=不死の、とペアで暗記 同じ語源の immortal・mortality・mortgage とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɔːrtl/（モータル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
