B1形容詞ラテン系

legalの語源と意味

/ˈliːɡəl/リーガル

法律の、合法的な

パーツに分けると

leg語根法ラテン語 lex
al接尾辞〜の

法+〜の → 法に関する → 合法の

コアイメージ
法にかなう

legal の語源ストーリー

legal と loyal は、もとは同じ1つのラテン語 legalis「法の」です。学者がラテン語から直接借りた形が legal で、15世紀に英語に入りました。一方、古フランス語の中で長い時間をかけて音が変わった形が loial で、英語の loyal(忠実な)になりました。「法を守る」から「主君に忠実な」へと意味が移ったのです。regal(王の)と royal(王の)も、同じように1つのラテン語から生まれた兄弟です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    lex
    法
  2. 2
    ラテン語
    legalis
    法の
  3. 3
    英語15世紀
    legal

例文

In Japan, the legal age for voting is eighteen.
日本では、投票の法定年齢は18歳だ。

よく使う形:take legal action(法的措置を取る)

暗記フック

leg(法)+ al。反対語は illegal(違法の)。il- は否定の接頭辞

入試・使い方のポイント

legal は「法律上の・合法の」。lawful はやや改まった「法にかなった」。反対語 illegal は l を重ねるつづりに注意。

受験ミニ情報 発音は「リーガル」で e は長い。名詞 legality はアクセントが GAL に移る。take legal action(訴訟を起こす)も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

legally副詞 法的に
legality名詞 合法性
legalize動詞 合法化する
illegal形容詞 違法の

言い換え(同じような意味)

lawful合法の
legitimate正当な
authorized認可された

同じ語源の仲間(5語)

語根 leg(法)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語légal合法の
スペイン語legal合法の

語源で推理!ミニクイズ

legal と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

legalの語源は?

ラテン語 lex / legis(法)+ -al(形容詞語尾) legal と loyal は、もとは同じ1つのラテン語 legalis「法の」です。学者がラテン語から直接借りた形が legal で、15世紀に英語に入りました。

legalの意味は?

法律の、合法的な(形容詞)。コアイメージは「法にかなう」です。

legalの覚え方は?

leg(法)+ al。反対語は illegal(違法の)。il- は否定の接頭辞 同じ語源の loyal・legislation・legitimate とまとめて覚えると効率的です。

legalの発音は?

/ˈliːɡəl/(リーガル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。