C1動詞ラテン系

intimidateの語源と意味

/ɪnˈtɪmədeɪt/インティミデイト

脅す、威圧する

パーツに分けると

in接頭辞〜に(する)ラテン語 in-
timid語根臆病なラテン語 timidus
ate接尾辞〜にする

〜に+臆病な+する → 臆病にさせる → 脅す・威圧する

コアイメージ
相手を臆病にさせる

intimidate の語源ストーリー

intimidate は、timid「臆病な」を動詞にしたような語です。中世ラテン語 intimidare「怖がらせる」から来ています。元のラテン語 timere「恐れる」は、ローマの詩にも有名な場面を残しました。ウェルギリウスの『アエネーイス』で、トロイの神官ラオコーンが巨大な木馬を見て叫びます。「贈り物を持ってきても、ギリシャ人は恐ろしい」。ラテン語で Timeo Danaos et dona ferentes です。この警告は聞き入れられず、トロイは木馬の中の兵に攻め落とされました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    timere
    恐れる
  2. 2
    ラテン語
    timidus
    臆病な
  3. 3
    中世ラテン語
    intimidare
    怖がらせる
  4. 4
    英語17世紀半ば
    intimidate

例文

Journalists in the region are routinely intimidated into silence by armed groups.
その地域のジャーナリストたちは、武装集団に脅されて日常的に沈黙を強いられている。

よく使う形:intimidate A into doing(Aを脅して〜させる)

暗記フック

timid(臆病な)を動詞化した語。「相手をtimidにする=脅す」。timidとセットで覚えれば一石二鳥

入試・使い方のポイント

intimidate A into doing(Aを脅して〜させる)。形容詞 intimidating は「威圧的な・気後れさせる」。

受験ミニ情報 intimidate A into doing の into は persuade A into doing と同じ型。アクセントは in-TIM-i-date。

派生語・言い換え受験で問われる形

intimidation名詞 脅し
intimidating形容詞 威圧的な

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

ほかの言語の兄弟

フランス語intimiderおじけづかせる
スペイン語intimidar脅す

語源で推理!ミニクイズ

intimidate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

intimidateの語源は?

in(〜にする)+timid(臆病な ← timidus ← timere 恐れる)+ate → 臆病な状態にする → 脅す intimidate は、timid「臆病な」を動詞にしたような語です。中世ラテン語 intimidare「怖がらせる」から来ています。

intimidateの意味は?

脅す、威圧する(動詞)。コアイメージは「相手を臆病にさせる」です。

intimidateの覚え方は?

timid(臆病な)を動詞化した語。「相手をtimidにする=脅す」。timidとセットで覚えれば一石二鳥 同じ語源の timid・timidity・timorous とまとめて覚えると効率的です。

intimidateの発音は?

/ɪnˈtɪmədeɪt/(インティミデイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。