間に＋来る → 間に割って入る → 介入する・仲裁する
intervene は、ラテン語 intervenire「間に来る」から来ています。英語では、時間についても使われます。2つの出来事の間に、別の時間や出来事が入って来ることです。この意味は the intervening years（その間の年月）に残っています。争いや問題の間に人が入って来れば、「介入する・仲裁する」になります。venire の仲間は「来る」の向きで変わります。前に来れば prevent（防ぐ）、外に出て来れば event（出来事）です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：intervene in A(Aに介入する)
「インターバル(間)」+「来る(ven)」。event(外に出て来る=出来事)、prevent(先に来る=防ぐ)と同じven家族
intervene in A（Aに介入する）、intervene between A and B（AとBの間に入って仲裁する）。
受験ミニ情報 step in との言い換えが頻出。名詞 intervention はつづりが -vention に変わる点に注意。
言い換え（同じような意味）
intervene と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
inter(間に)+vene(来る ← venire)→ 間に入って来る → 介入する intervene は、ラテン語 intervenire「間に来る」から来ています。英語では、時間についても使われます。
介入する、仲裁する（動詞）。コアイメージは「間に入って来る」です。
「インターバル(間)」+「来る(ven)」。event(外に出て来る=出来事)、prevent(先に来る=防ぐ)と同じven家族 同じ語源の prevent・event・convene とまとめて覚えると効率的です。
/ˌɪntɚˈviːn/（インターヴィーン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
