前に＋来る → 先回りする → 先手を打って防ぐ
prevent は、ラテン語 praevenire「先に来る」から来ています。英語でも最初は「先に行く・先回りする」の意味でした。イギリス国教会の古い祈りの言葉には、Prevent us, O Lord（主よ、われらに先立ちたまえ）という一節があります。これは「邪魔をする」ではなく、「先に立って導く」という意味です。やがて、悪いことより先に動いて食い止める、という意味が中心になりました。16世紀ごろから、今の「防ぐ・妨げる」の意味が定着します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：prevent A from doing(Aが〜するのを防ぐ)
event, adventureと同じvent=来る。「先回りして来て」問題を防ぐイメージ
prevent A from doing（A が〜するのを妨げる）は最重要の形。stop / keep / prohibit A from doing と同じ型。
受験ミニ情報 prevent A from doing の from を問う問題は定番中の定番。The rain prevented us from going out. のような無生物主語構文も頻出。
言い換え（同じような意味）
prevent と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
pre(前に)+vent(来る ← venire) → 事前に来て邪魔をする prevent は、ラテン語 praevenire「先に来る」から来ています。英語でも最初は「先に行く・先回りする」の意味でした。
妨げる、防ぐ（動詞）。コアイメージは「先回りして来る」です。
event, adventureと同じvent=来る。「先回りして来て」問題を防ぐイメージ 同じ語源の prevention・event・adventure とまとめて覚えると効率的です。
/prɪˈvent/（プリベント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
