〜へ＋伸ばす → 心を向ける → 意図する
intend のラテン語 intendere は、弓を引きしぼって的へ向けるような「〜へ向けて伸ばす」でした。心を何かへ向けることにも使われました。同じ語がフランス語では entendre になり、意外な道を進みます。「注意を向ける」から「理解する」へ、そして今のフランス語では「聞く」が中心の意味です。英語では「心を目標に向ける」から「〜するつもりだ」になりました。ラテン語の1語が、英語では「意図する」、フランス語では「聞く」になったのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：intend to do(〜するつもりである)
tend(伸ばす)は tent(布をぴんと張ったテント)と同じ語根。「心の矢印を目標に伸ばす」=〜するつもり。intend to do の形で頻出
intend to do（〜するつもりだ）、intend A to do（Aに〜させるつもりだ）、be intended for A（A向けである）。
受験ミニ情報 be intended for A（A向けに作られている）は長文・空所補充で頻出。intentional＝deliberate の言い換えも出る。
言い換え（同じような意味）
intend と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
in(〜に向けて)+tend(伸ばす ← tendere)→ 心を目標に向けてぴんと伸ばす → 意図する intend のラテン語 intendere は、弓を引きしぼって的へ向けるような「〜へ向けて伸ばす」でした。心を何かへ向けることにも使われました。
するつもりである、を意図する（動詞）。コアイメージは「心を目標へ伸ばす」です。
tend(伸ばす)は tent(布をぴんと張ったテント)と同じ語根。「心の矢印を目標に伸ばす」=〜するつもり。intend to do の形で頻出 同じ語源の tend・extend・attend とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈtend/（インテンド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
