張られた（布） → ぴんと張った幕 → テント
tent は、ラテン語 tendere「伸ばす・張る」の過去分詞 tentus から来ています。布や皮をロープでぴんと張って作る家なので「張られたもの」です。同じ tendere から、tension（張りつめた状態）や extend（外へ伸ばす）も生まれました。英語の決まり文句 on tenterhooks（気をもんで）にも仲間がいます。tenter は、織った布を乾かすときに縮まないよう引き伸ばしておく木枠です。布をかぎ針で引っぱって留めるので、ハラハラして落ち着かない様子をこう言うようになりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：put up a tent(テントを張る)
tend(張る)→ぴんと張った布の家
put up a tent / pitch a tent（テントを張る）、take down a tent（たたむ）が定番です。
受験ミニ情報 pitch a tent の pitch は「立てる・据える」。キャンプや災害避難の長文で出ます。
言い換え（同じような意味）
tent と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 tentus(張られた)→張った布→テント tent は、ラテン語 tendere「伸ばす・張る」の過去分詞 tentus から来ています。布や皮をロープでぴんと張って作る家なので「張られたもの」です。
テント、天幕（名詞）。コアイメージは「ぴんと張った布の家」です。
tend(張る)→ぴんと張った布の家 同じ語源の tend・extend・tension とまとめて覚えると効率的です。
/tent/（テント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
