上に＋押す → 押して跡を残す → 心に印象を刻む → 感心させる
impress は、ラテン語の imprimere「押しつける・刻む」から来ています。ろうにハンコを押すと、くっきり跡が残ります。それが心に起きるのが impress「感心させる」です。同じ imprimere から、print「印刷する」も生まれました。古フランス語を通るうちに短くなった形です。1874年、パリで若い画家たちが展覧会を開きました。モネの絵『印象・日の出』を見た批評家が、からかって「印象派」と呼びます。それが Impressionism の名前の始まりです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be impressed by A(Aに感銘を受ける)
press(押す)がポイント。「心にハンコをギュッと押す」イメージ。be impressed by A(Aに感動する)の受け身で頻出
be impressed by / with A（Aに感心する）が頻出。impress A with B（AをBで感心させる）も多い。
受験ミニ情報 I was impressed（人が感心した）と It was impressive（物が印象的だ）の使い分けが文法問題の定番。
言い換え（同じような意味）
impress と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
im(上に ← in)+press(押す ← premere)→ 心に押し付けて跡を残す → 感銘を与える impress は、ラテン語の imprimere「押しつける・刻む」から来ています。ろうにハンコを押すと、くっきり跡が残ります。
に感銘を与える、を感心させる（動詞）。コアイメージは「心にぎゅっと押しつける」です。
press(押す)がポイント。「心にハンコをギュッと押す」イメージ。be impressed by A(Aに感動する)の受け身で頻出 同じ語源の press・express・depress とまとめて覚えると効率的です。
/ɪmˈpres/（インプレス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
