A2動詞ラテン系

printの語源と意味

/prɪnt/プリント

を印刷する

パーツに分けると

print語根押しつけるラテン語 premere

押しつける → 押した跡 → 印刷する

コアイメージ
押しつけて跡を残す

print の語源ストーリー

print の元は、ラテン語 premere「押す」です。古フランス語 preindre「押す」の過去分詞 preinte「押された跡」が、中英語に入って printe になりました。最初は印刷とは関係がなく、印章や足跡のように「押してできた跡」を指していました。15世紀半ばに、ドイツでグーテンベルクが活版印刷を始めます。1476年ごろにはキャクストンがイングランドで印刷所を開き、print は「印刷する」の意味で広まりました。fingerprint(指紋)には、元の「押した跡」の意味がよく残っています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    premere
    押す
  2. 2
    古フランス語
    preindre
    押す
  3. 3
    古フランス語
    preinte
    押した跡
  4. 4
    中英語
    printe
    刻印・跡
  5. 5
    英語14世紀
    print

例文

Could you print this map for me? I need it for the field trip.
この地図を印刷してくれる?校外学習で必要なんだ。

よく使う形:print out(を印刷する)

暗記フック

「プリント」「プリンター」でおなじみ。ラテン語premere(押す)から、インクを紙に「押しつける」こと。

入試・使い方のポイント

print は「活字体で書く」の意味もある。書類の Please print your name. は「活字体で名前を書いて」。

受験ミニ情報 日本語の「プリント(配布資料)」は英語では handout が自然。和製英語との違いを問う問題に注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

printer名詞 印刷機・プリンター
printing名詞 印刷
misprint名詞 誤植

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

press押す・報道機関
pressure圧力impress印象づける(中に押す)express表現する(外へ押し出す)
imprint刻みつける
fingerprint指紋(指で押した跡)

語根 press(押す)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語empreinte跡・痕跡

語源で推理!ミニクイズ

print と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

printの語源は?

prin(押しつける;pressと同源)→ 押しつけた跡を残す=印刷する print の元は、ラテン語 premere「押す」です。古フランス語 preindre「押す」の過去分詞 preinte「押された跡」が、中英語に入って printe になりました。

printの意味は?

を印刷する(動詞)。コアイメージは「押しつけて跡を残す」です。

printの覚え方は?

「プリント」「プリンター」でおなじみ。ラテン語premere(押す)から、インクを紙に「押しつける」こと。 同じ語源の press・pressure・impress とまとめて覚えると効率的です。

printの発音は?

/prɪnt/(プリント)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。