A2形容詞ラテン系

impossibleの語源と意味

/ɪmˈpɑːsəbəl/インパシブル

不可能な

パーツに分けると

im接頭辞〜でないラテン語 in-
poss語根できるラテン語 posse
ible接尾辞〜できる

〜でない+できる → できない → 不可能な

コアイメージ
力が及ばない

impossible の語源ストーリー

impossible の中心は、ラテン語の posse「できる」です。posse は potis「力がある」と esse「〜である」がくっついた動詞でした。この potis の家族には、potential(可能性)や potent(強力な)がいます。power「力」も、古フランス語の poeir「できる」を通った仲間です。ナポレオンは「不可能という言葉はフランス語ではない」と言ったと伝えられます。ただし、正確な言葉づかいや場面ははっきりしていません。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    posse
    できる(potis+esse)
  2. 2
    ラテン語
    impossibilis
    できない
  3. 3
    古フランス語
    impossible
    不可能な
  4. 4
    英語14世紀
    impossible

例文

Finishing this much homework in one hour is impossible.
こんなに多くの宿題を1時間で終わらせるなんて不可能だ。

よく使う形:It is impossible to do(〜するのは不可能だ)

暗記フック

possible に im- がつくと反対の意味に。映画『ミッション:インポッシブル』

入試・使い方のポイント

It is impossible for A to do が基本形。動作をする人を主語にした He is impossible to do it. は誤り。

受験ミニ情報 He is impossible to solve it. の誤りを It is impossible for him to solve it. に直す正誤問題が定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

impossibility名詞 不可能なこと

言い換え(同じような意味)

unthinkable考えられない
out of the question問題外の
unachievable達成できない

同じ語源の仲間(5語)

語根 pot(力がある)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語impossible不可能な
スペイン語imposible不可能な

語源で推理!ミニクイズ

impossible と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

impossibleの語源は?

im-(否定)+ possible(可能な)。ラテン語 posse(できる)から impossible の中心は、ラテン語の posse「できる」です。posse は potis「力がある」と esse「〜である」がくっついた動詞でした。

impossibleの意味は?

不可能な(形容詞)。コアイメージは「力が及ばない」です。

impossibleの覚え方は?

possible に im- がつくと反対の意味に。映画『ミッション:インポッシブル』 同じ語源の possible・potential・potent とまとめて覚えると効率的です。

impossibleの発音は?

/ɪmˈpɑːsəbəl/(インパシブル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。