C1動詞ラテン系

imperilの語源と意味

/ɪmˈperəl/インペリル

を危険にさらす

絵で分かる語源

imperil の語源のイメージ:危険の中に入れる
危険の中に入れる
im接頭辞中にラテン語 in-
peril元の語危険ラテン語 periculum

中に+危険 → 危険の中に置く → 危険にさらす

imperil の語源ストーリー

imperil は、peril「危険」に im-「中に」が付いた語です。peril の元はラテン語の periculum で、最初は「試し・試み」という意味でした。何かを試すことには、失敗の危険がつきものだからです。同じ「試す」の祖先から来た語に experiment(実験)、experience(経験)、expert(専門家)があります。expert は「十分に試した人」です。危険と経験と専門家が、1つの家族にまとまっています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    periculum
    試し・危険
  2. 2
    古フランス語
    peril
    危険
  3. 3
    英語13世紀
    peril
  4. 4
    英語16世紀
    imperil

例文

Prolonged drought has imperiled the livelihoods of millions of subsistence farmers across the region.
長引く干ばつは、その地域全体で自給自足の農民数百万人の生計を危険にさらしている。

よく使う形:imperil the livelihoods(生計を危険にさらす)

暗記フック

peril(ペリル=危険)にim(中に)を付けて「危険の中に投げ込む→危険にさらす」。

入試・使い方のポイント

imperil A=put A in danger。endanger・jeopardize と同じ意味の硬い語。報道文で使われる。

受験ミニ情報 imperil=endanger=jeopardize の言い換えが語彙問題に出る。at one's peril(自己責任で)も熟語として狙われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

フランス語péril危険
スペイン語peligro危険

語源で推理!ミニクイズ

imperil と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

imperilの語源は?

im-(中に)+ peril(危険、ラテン語 periculumから)で「危険の中に入れる→危険にさらす」 imperil は、peril「危険」に im-「中に」が付いた語です。peril の元はラテン語の periculum で、最初は「試し・試み」という意味でした。

imperilの意味は?

を危険にさらす(動詞)。コアイメージは「危険の中に入れる」です。

imperilの覚え方は?

peril(ペリル=危険)にim(中に)を付けて「危険の中に投げ込む→危険にさらす」。 同じ語源の peril・perilous・experiment とまとめて覚えると効率的です。

imperilの発音は?

/ɪmˈperəl/(インペリル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。