C1形容詞ラテン系

immuneの語源と意味

/ɪˈmjuːn/イミューン

免疫のある、影響を受けない

絵で分かる語源

immune の語源のイメージ:義務を免れている
義務を免れている
im接頭辞〜でないラテン語 in-
mune語根務め・負担ラテン語 munus

〜がない+務め → 負担を免れた → 病気を免れる・免疫のある

immune の語源ストーリー

immune は、もともと病気とは関係のない語でした。ラテン語の immunis は「税や公務を免れた」という意味です。munus は市民が負う「務め・負担」でした。古代ローマでは、特別な功績のある人や町が、こうした負担を免除されることがありました。医学で「病気にかからない」の意味になったのは19世紀末です。体が病気という「負担」から免除されている、と見たわけです。community「共同体」は、同じ munus を「共に負う」集団です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    munus
    務め・負担・贈り物
  2. 2
    ラテン語
    immunis
    (税や公務を)免れた
  3. 3
    英語15世紀
    immune
    免除された
  4. 4
    英語19世紀末
    immune
    免疫のある

例文

No economy is immune to the shocks caused by disruptions in global supply chains.
世界的なサプライチェーンの混乱がもたらす衝撃と無縁でいられる経済は存在しない。

よく使う形:be immune to A(Aに免疫がある、Aの影響を受けない)

暗記フック

community(義務を共有する集団)と同じmun(義務)家族。「義務を免除された」→「免れる・免疫」

入試・使い方のポイント

be immune to A(Aに免疫がある・影響されない)、be immune from A(Aを免除される)。immune system(免疫系)。

受験ミニ情報 be immune to criticism(批判に動じない)のような比喩も出る。前置詞 to / from の選択が空所補充の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

immunity名詞 免疫・免除
immunize動詞 免疫をつける

言い換え(同じような意味)

resistant抵抗力のある
exempt免除された
unaffected影響を受けない

同じ語源の仲間(5語)

語根 mun(義務・贈り物・共有)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語immune免疫のある・免除された
スペイン語inmune免疫のある

語源で推理!ミニクイズ

immune と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

immuneの語源は?

im(否定 ← in)+mune(義務 ← munus)→ 義務を免除された → 病気を免れる immune は、もともと病気とは関係のない語でした。ラテン語の immunis は「税や公務を免れた」という意味です。

immuneの意味は?

免疫のある、影響を受けない(形容詞)。コアイメージは「義務を免れている」です。

immuneの覚え方は?

community(義務を共有する集団)と同じmun(義務)家族。「義務を免除された」→「免れる・免疫」 同じ語源の immunity・community・municipal とまとめて覚えると効率的です。

immuneの発音は?

/ɪˈmjuːn/(イミューン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。