務め＋引き受ける＋の → 自治都市の → 市の
municipal はラテン語の municipalis「自治都市の」から来ています。元の municeps は、munus「務め」と capere「引き受ける」の組み合わせです。古代ローマでは、征服した町の住民にローマ市民としての務めを負わせ、自治も認めました。そうした町を municipium と呼びました。同じ munus から、immune「免疫のある」も生まれています。もとは「務めや税を免除された」という意味でした。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：municipal government(市政府・自治体)
munus(公的義務)由来。community(共同体)と同系。「市・自治体の」
municipal government（市政・地方自治体）、municipal election（市議会選挙）、municipal office（市役所）。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 mu-NIC-i-pal。行政・ニュースの長文で local government と言い換えられる。
言い換え（同じような意味）
municipal と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
muni(義務・職務 ← munus)+cip(取る ← capere)+al → 公務を担う自治市の municipal はラテン語の municipalis「自治都市の」から来ています。元の municeps は、munus「務め」と capere「引き受ける」の組み合わせです。
市の、自治体の（形容詞）。コアイメージは「務めを担う自治の町の」です。
munus(公的義務)由来。community(共同体)と同系。「市・自治体の」 同じ語源の municipality・immune・community とまとめて覚えると効率的です。
/mjuːˈnɪsəpəl/（ミューニシパル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
