illogical の語源ストーリー
ギリシャ語の logos は、1語でたくさんの意味を持っていました。「ことば」「話」「理由」「計算」です。ことばを筋道立てて並べる技術が logikē、つまり論理学でした。新約聖書のヨハネによる福音書の冒頭「初めにことばがあった」の「ことば」も、ギリシャ語の原文では logos です。英語の logical は「理屈にかなった」、そこに否定の il- を付けたのが illogical です。-logy で終わる学問の名前も、この logos から来ています。biology は「生命についての理屈」という意味です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



