離れて＋ことば → 疑いを払うことば → 弁明 → 謝罪
プラトンの『ソクラテスの弁明』は、英語の題名を The Apology といいます。紀元前399年、ソクラテスは若者を惑わしたとして裁判にかけられました。彼は法廷で、自分は正しいと堂々と主張します。謝る気持ちはまったくありません。それでもこの演説は apologia でした。ギリシャ語の apologia は「疑いを払いのける弁明」だったからです。英語でも初めは「弁明」の意味でした。16世紀末には「謝罪」の意味も生まれ、今ではそちらが中心です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：make an apology(謝罪する)
apologize(謝る)の名詞形。make an apologyで「謝罪する」
make / offer an apology（謝罪する）、accept A's apology（謝罪を受け入れる）、owe A an apology の形で覚える。
受験ミニ情報 I owe you an apology.（あなたに謝らなければ）は会話問題で出る。可算名詞なので an を忘れない。
言い換え（同じような意味）
apology と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
apo(離れて→身を守って)+logy(言葉 ← ギリシャ語logos)→ 自分を弁明する言葉 → 謝罪 プラトンの『ソクラテスの弁明』は、英語の題名を The Apology といいます。紀元前399年、ソクラテスは若者を惑わしたとして裁判にかけられました。
謝罪（名詞）。コアイメージは「身を守ることば」です。
apologize(謝る)の名詞形。make an apologyで「謝罪する」 同じ語源の apologize・apologetic・apologist とまとめて覚えると効率的です。
/əˈpɑːlədʒi/（アパロジー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
