離れて＋ことば＋する → 弁明する → 謝る
apologize は16世紀末に、名詞 apology から作られた動詞です。最初の意味は「謝る」ではなく、「弁明する、自分の立場を説明する」でした。ギリシャ語の apologeisthai は「ことばで疑いを払いのける」です。「悪いと認めてわびる」意味が定着したのは18世紀です。昔の意味は今も残っていて、キリスト教の教えを理論で守る学問を apologetics（護教論）と言います。説明して身を守ることが、いつの間にか謝ることになったのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：apologize to A for B(BのことでAに謝る)
log=「言葉」(dialogue, logicの仲間)。もとは「言葉で説明して身を守る」こと。apologize to 人 for 事、の形で覚える
apologize は自動詞。apologize to 人 for 事 の形。apologize him（×）は語法問題の定番のひっかけ。
受験ミニ情報 apologize to A for B の前置詞が空所補充で頻出。アクセントは第2音節 a-POL-o-gize。
言い換え（同じような意味）
apologize と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
apo(離れて)+log(言葉 ← ギリシャ語 logos)+ize → 言葉で身を守る=弁明する→謝る apologize は16世紀末に、名詞 apology から作られた動詞です。最初の意味は「謝る」ではなく、「弁明する、自分の立場を説明する」でした。
謝る、わびる（動詞）。コアイメージは「ことばで弁明する」です。
log=「言葉」(dialogue, logicの仲間)。もとは「言葉で説明して身を守る」こと。apologize to 人 for 事、の形で覚える 同じ語源の apology・apologetic・dialogue とまとめて覚えると効率的です。
/əˈpɑːlədʒaɪz/（アパロジャイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
