forget の語源ストーリー
forget は、古英語の forgietan から来ています。for- は「失って・離れて」、gietan は「つかむ」で、今の get の仲間です。頭でつかんでいたものが手から離れていくのが「忘れる」です。中英語では foryeten のように y の音で書かれました。今の g の音は、北欧語から入った get の影響と考えられています。花の名前 forget-me-not(忘れな草)は、16世紀にフランス語の言い回しを訳したものです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
