evasive の語源ストーリー
evasive は、evade「逃れる」の形容詞です。ラテン語の過去分詞 evasus に、性質を表す -ive が付きました。英語で広まったのは18世紀です。an evasive answer は、質問の正面に立たずに横へすり抜ける答え方です。記者会見で政治家がはぐらかすような場面で使われます。もう1つの使い方が take evasive action(回避行動をとる)です。飛行機や船が、攻撃や衝突を避けて急に向きを変える動きを指します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


