C1形容詞ラテン系新しく追加

evasiveの語源と意味

/ɪˈveɪsɪv/イヴェイシヴ

言い逃れの、はぐらかすような; 回避的な

パーツに分けると

e接頭辞外へラテン語 ex
vas語根行くラテン語 vadere
ive接尾辞〜の性質の

外へ+行く+性質 → 逃れようとする → はぐらかす

コアイメージ
正面から答えずすり抜ける

evasive の語源ストーリー

evasive は、evade「逃れる」の形容詞です。ラテン語の過去分詞 evasus に、性質を表す -ive が付きました。英語で広まったのは18世紀です。an evasive answer は、質問の正面に立たずに横へすり抜ける答え方です。記者会見で政治家がはぐらかすような場面で使われます。もう1つの使い方が take evasive action(回避行動をとる)です。飛行機や船が、攻撃や衝突を避けて急に向きを変える動きを指します。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    evadere
    逃れる
  2. 2
    ラテン語
    evasus
    evadere の過去分詞
  3. 3
    フランス語
    évasif
    はぐらかす
  4. 4
    英語18世紀
    evasive

例文

When asked about the missing money, the manager gave an evasive answer.
なくなったお金について聞かれると、その支配人ははぐらかすような答えをした。

よく使う形:an evasive answer(はぐらかした答え)

暗記フック

evade(逃れる)+ive=はぐらかすような

入試・使い方のポイント

be evasive about A(Aについて言葉を濁す)。an evasive answer(はぐらかした答え)が頻出。

受験ミニ情報 elusive(とらえにくい)とつづり・意味が近く混同されやすい。evasive は「人がわざと逃げる」態度。

派生語・言い換え受験で問われる形

evasively副詞 回避的に
evasiveness名詞 言い逃れ

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 vad(行く・進む)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語évasifはぐらかす
スペイン語evasivo回避的な

語源で推理!ミニクイズ

evasive と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

evasiveの語源は?

e(外へ)+vas(行く)+ive(性質)→逃れようとする evasive は、evade「逃れる」の形容詞です。ラテン語の過去分詞 evasus に、性質を表す -ive が付きました。

evasiveの意味は?

言い逃れの、はぐらかすような; 回避的な(形容詞)。コアイメージは「正面から答えずすり抜ける」です。

evasiveの覚え方は?

evade(逃れる)+ive=はぐらかすような 同じ語源の evade・evasion・invade とまとめて覚えると効率的です。

evasiveの発音は?

/ɪˈveɪsɪv/(イヴェイシヴ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。