C1動詞ゲルマン系

enlightenの語源と意味

/ɪnˈlaɪtən/インライトゥン

を啓発する、教え諭す

パーツに分けると

en接頭辞〜にする古フランス語 en-
light元の語光古英語 leoht
en接尾辞〜にする(動詞)古英語 -nian

〜にする+光+〜にする → 光で照らす → 知識を与える

コアイメージ
光を当てて分からせる

enlighten の語源ストーリー

enlighten は、light(光)の前後に en を付けた語です。最初は文字どおり「照らす」意味でした。やがて、心の暗い部分を照らして「分からせる・教え導く」意味になります。名詞 the Enlightenment は、18世紀ヨーロッパの啓蒙思想を指します。ドイツ語 Aufklärung の訳語として、19世紀に定着したとされます。仏教の「悟り」も英語では enlightenment です。lightning(稲妻)も light の仲間で、「光らせること」が元の意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *leuk-
    光、明るい
  2. 2
    古英語
    leoht
    光
  3. 3
    中英語
    enlightenen
    照らす
  4. 4
    英語14世紀
    enlighten

例文

Good science journalism enlightens the public without oversimplifying complex research.
優れた科学ジャーナリズムは、複雑な研究を過度に単純化することなく大衆を啓発する。

暗記フック

light(光)をen(当てる)→無知の闇を照らす。the Enlightenment=啓蒙思想(世界史とリンク)

入試・使い方のポイント

enlighten A about / on B(AにBについて教える)。enlightening は「ためになる」、enlightened は「見識のある・開けた」。

受験ミニ情報 the Enlightenment(啓蒙思想)は世界史系の長文で頻出。enlightening(ためになる)と enlightened(見識のある)の区別も出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

enlightenment名詞 啓発・悟り・啓蒙思想
enlightened形容詞 見識のある
enlightening形容詞 ためになる

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Licht光
ドイツ語Aufklärung啓蒙

語源で推理!ミニクイズ

enlighten と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

enlightenの語源は?

en(与える)+light(光)+en → 光を当てて分からせる → 啓発する enlighten は、light(光)の前後に en を付けた語です。最初は文字どおり「照らす」意味でした。

enlightenの意味は?

を啓発する、教え諭す(動詞)。コアイメージは「光を当てて分からせる」です。

enlightenの覚え方は?

light(光)をen(当てる)→無知の闇を照らす。the Enlightenment=啓蒙思想(世界史とリンク) 同じ語源の light・lighten・lightning とまとめて覚えると効率的です。

enlightenの発音は?

/ɪnˈlaɪtən/(インライトゥン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。